“The lieutenant’s fooling around again with the telegraph girl at the station,” said the corporal, after he had gone. “He’s been running after her for a fortnight and he’s always frightfully furious...”

“Jesus Christ was innocent too,' said Svejk, 'and all the same they crucified him. No one anywhere has ever worried about a man being innocent. Maul halten und weiter dienen ['Grin and bear it and g...”

“A lady's imagination is very rapid; it jumps from admiration to love, from love to matrimony in a moment.”

“I've always said that idleness dulls the spirit. We have to keep the brain busy, or at least the hands if we don't have a brain.”

“If your workplace was somehow transplanted into the jungle and everyone was forced to survive at a very primitive level, it's safe to say that eventually your boss would rape you.”

“Work will drive you crazy if you let it.”

“Love, n. A temporary insanity curable by marriage.”

“Love is merely a madness; and, I tell you, deserves as well a dark house and a whip as madmen do; and the reason why they are not so punish'd and cured is that the lunacy is soordinary that the whi...”