I remember clearly the afternoon that she stood at the corner beside the door of the tourist centre in Gdansk. epigram-books fiction in-time-out-of-place jeremy-tiang poland sg-lit sglit short-stories short-story singapore translation you-jin