I understand, she says, and then she quotes Du Fu: The country is broken, but the mountains and rivers remain. Her eyes flash; he catches sight of the fire in this modest woman. We are the mountains and rivers, he says, impressed. No matter what the country is called.